Ships with a 24-byte placeholder so fresh clones build without
requiring a sidecar build first. `make uatu` copies the real
fat JAR into internal/sidecar/assets before `go build`, so
shipping binaries carry the full sidecar (~130 MB).
Extract writes the JAR to a temp dir alongside a SHA-256 file
and skips rewrite when the checksum already matches.
