refactor(companion): tidy snapshot serialization

companion/Sources/Server.swift

@@ -10,6 +10,9 @@ final class Server {
     private let port: NWEndpoint.Port
     private let listener: NWListener
     private let queue = DispatchQueue(label: "dev.sanderling.companion.server")
+    // Requests are handled off the network queue so blocking automation work
+    // (snapshot, gesture synthesis) never stalls accept and receive.
+    private let work = DispatchQueue(label: "dev.sanderling.companion.work")
 
     // The bundle identifier of the most recently snapshotted app, used as the
     // default target for typeText when no explicit bundleId is supplied.
@@ -58,13 +61,16 @@ final class Server {
 
     private func handleLine(_ lineData: Data, on connection: NWConnection) {
         guard !lineData.isEmpty else { return }
+        work.async { [weak self] in
+            guard let self = self else { return }
             let requestId = (try? JSONSerialization.jsonObject(with: lineData))
                 .flatMap { ($0 as? [String: Any])?["id"] as? Int } ?? 0
             do {
-            let response = try dispatch(lineData)
-            send(response, on: connection)
+                let response = try self.dispatch(lineData)
+                self.send(response, on: connection)
             } catch {
-            send(["id": requestId, "error": "\(error)"], on: connection)
+                self.send(["id": requestId, "error": "\(error)"], on: connection)
+            }
         }
     }
 

companion/Sources/Snapshot.swift

@@ -31,7 +31,7 @@ enum Snapshot {
 
     private static func serialize(_ node: XCUIElementSnapshot) -> [String: Any] {
         let frame = node.frame
-        var element: [String: Any] = [
+        return [
             "type": elementTypeName(node.elementType),
             "frame": [
                 "x": Double(frame.origin.x),
@@ -44,9 +44,6 @@ enum Snapshot {
             "AXValue": nullableString(stringifyValue(node.value)),
             "AXUniqueId": nullableString(node.identifier),
         ]
-        // Keep the dictionary keys deterministic for readers; values stay as set.
-        _ = element
-        return element
     }
 
     private static func nullableString(_ value: String?) -> Any {